Майор Багрышев с раздражением встречает новость о стажёре Соломатине — кажется, парень лишь напомнил ему о скорой отставке. Но когда провалы в памяти учащаются, старый оперативник осознаёт: карьера подходит к концу. Соломатин же восхищается его мастерством и предлагает сделку: он станет «внешним жёстким диском» для Багрышева, фиксируя детали и подстраховывая, а взамен получит бесценные уроки сыска.
Уже в первый день их ждёт жуткая находка — в озере всплывают трупы. Методика убийства копирует стиль маньяка, которого Багрышев ликвидировал годы назад. Теперь дуэту предстоит гонка со временем: пока один теряет нити расследования, другой только учится их распутывать.